Wie du den Behördenstil vermeidest
Durch Struktur:
Ein Gedanke, ein Satz. Ein Gedankengang, ein Absatz.
Priorisiere Botschaften: Hauptsachen gehören in Hauptsätze, Nebensachen in Nebensätze.
Stelle das Wichtigste nach vorn und zerhacke die Botschaft nicht durch Nebensätze.
Lass Überflüssiges weg und formuliere in klaren, einfachen Sätzen.
Durch Wortwahl:
Vermeide die Hauptwörterei: Es ist unnatürlich, Verben durch ein Hauptwort zu ersetzen.
Formuliere aktiv und mit kräftigen Verben, nicht passiv und abstrakt.
Benutze Bilder und Beispiele, um konkret zu werden.
Durch Verständlichkeit:
Ersetze Verneinungen durch positive Formulierungen.
Fremdwörter und Fachbegriffe lassen dich nicht schlauer wirken, sondern arrogant und überheblich. Oder der Leser versteht etwas völlig anderes. Juristen wissen, wo von ich sprechen, wenn ich als Beispiel die Worte „regelmäßig“, „grundsätzlich“, „vollendet“ oder „bescheiden“ nenne, nicht wahr?
Beispiele:
Statt „Unerlaubtes Parken für Unbefugte verboten“ -> „Nur für Dienstfahrzeuge“
Statt „Die Erfolgsaussichten unterliegen der Beurteilung durch das Landgericht.“ -> „Das Landgericht beurteilt die Erfolgsaussichten.“
Statt „Die Täterin brach den Gewahrsam des Opfers an dessen Mobiltelefon und eignete es sich zu.“ -> „Die Täterin stahl das Handy der Busfahrerin.“
#365schreibtipps #besserschreiben
